Anklage gegen Ladurner
Die Staatsanwaltschaft erhebt formell Anklage gegen den Anwalt Thomas Ladurner – der neuerdings wieder als Präsident des SC Meran auftritt.
Das Kammerlander-Urteil
Der tödliche Unfall in Uttenheim: Hans Kammerlander ist zu zwei Jahren Haft verurteilt worden – und er zahlt Schmerzensgeld.
Abgeschobene Kriminelle
Der Quästor hat die Abschiebung von zwei albanischen Staatsbürgern angeordnet. Die beiden Männer sollen für zahlreiche Wohnungseinbrüche verantwortlich sein.
Der Ecstasy-Dealer
Die Staatspolizei hat einen 22-jährigen Mann aus Lana festgenommen. Der irakische Staatsbürger dealt offenbar mit Ecstasy – und kann es nicht lassen.
Dreister Ski-Dieb
Die Carabinieri haben einen Dieb überführt, der am Silvestertag in Sexten einer 23-jährigen Innichnerin die Skier geklaut hatte.
Die Diesel-Schmuggler
Die Finanzpolizei hat in den vergangenen Wochen im Pustertal mehrere Personen aus Osteuropa angezeigt, die Dieseltreibstoff und Motoröl illegal nach Italien eingeführt haben.
Haft wegen Trunkenheit
Die Carabinieri haben am Brenner einen 67-jährigen Mann aus Bozen festgenommen. Er muss eine Haftstrafe von 6 Monaten wegen Fahrens im betrunkenen Zustand absitzen.
Wilder Fang
Das Landesamt für Jagd und Fischerei hat eine ausgebrochene afrikanische Wildkatze gefangen, deren Haltung in Italien verboten ist.
Freispruch für Jellici
Das Oberlandesgericht annulliert den Schuldspruch gegen Gianfranco Jellici und Luigi Corradini wegen der Rückzahlungen von Zinsen an die SAD.
Wilde Verfolgungsjagd
Die Staatspolizei hat sich mit zwei mutmaßlichen Dieben eine Verfolgungsjagd von Bozen bis Eppan geliefert, ehe die beiden jungen Männer verhaftet werden konnten.
