Der Brunecker Wirtschaftsberater Franz Pircher ist von der Berufskammer für sechs Monate suspendiert worden. Grund ist die Verurteilung Pirchers im Stein an Stein-Prozess.

Ein Verkehrsunfall hat sich am Freitag in Prad ereignet. Beim Zusammenstoß zweier Autos wurde eine 27-jährige Frau verletzt.

Der HCB Südtirol startete mit einem Shutout von Jaroslav Hübl in das neue Jahr. Beim 3:0 über den EC VSV reichten dem Meister zwei starke Drittel zum Heimerfolg.

Eine slowakische Firma hat patentrechtliche geschützte Allzweckbühnen eines Südtiroler Herstellers illegal nachgebaut und verkauft. Die Maschinen werden jetzt beschlagnahmt.

Die Carabinieri haben drei Männer verhaftet. Sie haben in der Silvesternacht in einem Tunnel der Sarntaler Straße 250 Kilogramm Kupfer gestohlen.

Der Obmann des Südtiroler Heimatbundes, Roland Lang, verfolgt die Bestrebungen, in Bozen einen dreisprachige Bürgerliste ins Leben zu rufen, mit Sympathie.

Die Obdachlosen der Stadt Bozen wurden am Silvestertag in das Gemeinschaftszentrum Maria Heim zu einem guten Mittagessen eingeladen. Viele Obdachlose haben das Angebot angenommen.

Beim BOclassic gab es 40 afrikanische Siege in 40 Jahren. Mit Muktar Edris siegt der derzeit schnellste 5.000-Meter-Läufer der Welt. Die Stimmen der Protagonisten.

Der Ähtiopier Muktar Edris ist der Sieger der 40. Auflage des BOclassic. Der Neuseeländer Robertson überrascht als Dritter. Janet Kisa aus Kenia gewinnt bei den Frauen. DIE FOTOS.