Die Rittner Buam haben am Donnerstagabend trotz einer 0:3-Niederlage nach Verlängerung gegen den HC Pustertal den ersten Punkt der Alps Hockey League 2020/21 eingefahren.

Am Sonntag wird der Bozen City Trail ausgetragen. Die Veranstalter erwarten 250 Teilnehmer. Mehrere Spitzenathleten sind am Start.

In Italien wurde am Donnerstag ein neuer Negativrekord gemeldet: Es gab 8.800 Neuinfektionen und 83 Corona-Todesfälle.

Nach drei Siegen aus ebenso vielen Spielen warten auf den HCB Südtirol Alperia einige intensive und mit Terminen voll gespickte Wochen.

Es gibt einen neuen Infektionsherd in Welsberg. Nach einer Hochzeit mit 150 Gästen sind mehrere Corona-Fälle aufgetreten. Welsberg und Sexten werden zu Roten Zonen.

Die Carabinieri haben in den vergangenen Wochen Kontrollen bei Obstbauern durchgeführt – und dabei Unregelmäßigkeiten festgestellt.

Landesrätin Deeg wirbt zum Welternährungstag für einen bewussteren Umgang mit Lebensmitteln. In diese Richtung arbeitet auch der 2018 eingesetzte Koordinierungstisch des Landes.

Auf der Vollversammlung des Südtiroler Bildungszentrums (SBZ) im Bozner Kolpinghaus wurde der bisherige Präsident Bernd Karner wieder gewählt.

Mit drei Vertretern der EU-Kommission hat sich LH Kompatscher per Videokonferenz unterhalten, darunter zu Recovery-Fund, Brennerkorridor und Migrationspolitik.

In den vergangenen 24 Stunden wurden 1.743 Abstriche auf das Coronavirus untersucht. Dabei wurden 98 Neuinfektionen festgestellt. Fast 3.500 Personen sind in Quarantäne. UPDATE