„Ordentliche Qualität“
Wie gut sprechen die Schüler der italienischen Schule Deutsch? Eine neue Lernstandserhebung zeigt, dass die Mehrzahl der Grundschüler die vorgegebenen Kompetenzen erreicht – einige haben aber auch Aufholbedarf.
von Lisi Lang
Die Ergebnisse wurden mit Spannung erwartet, immerhin ist das Erlernen der Mutter- und auch der Zweitsprache nach der Veröffentlichung der Einschreibedaten an den Grundschulen vor allem in der Landeshauptstadt Bozen wieder ein heiß diskutiertes Thema.
Schon seit einigen Jahren drängen immer mehr Italiener in die deutschen Schulen. Die Gründe dafür sind verschiedene, nicht selten hört man von den Eltern aber, dass sie möchten, dass ihre Kinder ordentlich Deutsch lernen. „Der Deutschunterricht in den italienischen Schulen hat eine ordentliche Qualität und entspricht den Rahmenrichtlinien – die Kinder lernen Deutsch“, sagt die Inspektorin für Deutsch als Zweitsprache und Fremdsprachen an der Italienischen Bildungsdirektion, Verena Mitterer.
Am Mittwoch hat die Italienische Bildungsdirektion die Ergebnisse einer Lernstandserhebung zur Zweitsprachenkompetenz in der 4. Klasse Grundschule vorgestellt – und damit Antworten auf die zentrale Frage „Wie gut können die italienischen Schüler Deutsch?“ geliefert. „Die Daten zeigen, dass die Mehrzahl der Viertklässler die landesweit vorgegebenen Kompetenzen erreicht, sowohl was das Lese- als auch was das Hörverständnis angeht“, sagt die Schulinspektorin. Während eine Gruppe von Schülern deutlich höhere Kompetenzen als die vorgesehenen habe, gäbe es aber auch Kinder, die aus verschiedenen Gründen die vorgesehenen Kompetenzen nicht entwickelt hätten. „Diesen gilt unsere größte Aufmerksamkeit“, betont Verena Mitterer.
LESEN SIE MEHR DAZU IN DER HEUTIGEN PRINT-AUSGABE.
Ähnliche Artikel
Kommentare (4)
Lesen Sie die Netiquette und die Nutzerbedingungen
Kommentar abgeben
Du musst dich EINLOGGEN um einen Kommentar abzugeben.
hallo123
Wir hatten in der Oberschule (Realgymnasium) 1 Jahr lang 4 Austauschschüler aus der italienischen Schule. Was die Deutsch konnten wird von deutschen Schülern für Italienisch schon in der Grundschule verlangt… und das sind sogar noch die besseren Beispiele, denn die haben sich sogar dafür bemüht
summer1
Genau, sie erreichen die vorgegebenen Kompetenzen, aber sprechen aber nicht genügend die deutsche Sprache.
Bitte den Trick durchschauen, wenn es fertig Journalist offenbar nicht durchschaut.
artimar
Es wäre zielführend, wenn Inspektorinnen im Fachbereich „Deutsch als Zweitsprache“ als Lehrkraft an it. Schulen konkret Unterrichtserfahrung aufweisen würde. Am besten langjährige.
Das Ergebnis von Teilkompetenzen einer punktuellen Erhebung in der 4. Klasse GS lässt sich wohl kaum allgemein übertragen.
summer1
Um schon wieder der dümmliche Begriff (Teil)kompetenzen.
Sollen die Schüler Kompetenzen oder die Sprache beherrschen?