Deutsch nur mit Glück
Thomas Widmann
Corona-Kommunikation fast nur auf Italienisch: In der Bevölkerung wächst der Unmut über die zunehmend fehlende Zweisprachigkeit beim Sanitätsbetrieb. Gesundheitslandesrat Thomas Widmann macht wenig Hoffnung auf eine baldige Besserung.
von Heinrich Schwarz
Die Corona-Pandemie hat die Zweisprachigkeits-Situation im Südtiroler Sanitätsbetrieb noch einmal verschlechtert. Es gibt zunehmend Personal, das der deutschen Sprache nicht mächtig ist.
So schildert etwa Sven Knoll, Landtagsabgeordneter der Süd-Tiroler Freiheit, folgenden Fall, der ihm zugetragen wurde: „Ein Bürger, der positiv auf das Coronavirus getestet wurde, konnte sowohl bei den Tests als auch bei allen nachfolgenden Telefonaten/Gesprächen mit dem Sanitätspersonal lediglich ein einziges Mal in seiner deutschen Muttersprache sprechen. Immer wieder wurde ihm nahegelegt, dass es besser sei, Italienisch zu sprechen.“
Die Süd-Tiroler Freiheit reichte zu diesem Thema eine Landtagsanfrage ein und wollte unter anderem wissen: „Wie kann es sein, dass man in Südtirol mittlerweile offenbar Glück haben muss, um mit dem Personal des Sanitätsdienstes Deutsch sprechen zu können?“
Jetzt liegt die Antwort von Gesundheitslandesrat Thomas Widmann vor.
WAS ER SAGT, LESEN SIE IN DER MITTWOCH-AUSGABE DER TAGESZEITUNG.
Ähnliche Artikel
Kommentare (32)
Lesen Sie die Netiquette und die Nutzerbedingungen
Kommentar abgeben
Du musst dich EINLOGGEN um einen Kommentar abzugeben.
tiroler
Da stimmt sicher, allerdings ist es momentan bedeutungslos welche Sprache das Personal spricht.
Die Zahlen steigen weiterhin und es kommt ab nächster Woche der Totallockdown. Das Haus darf nur mehr für Dringlichkeiten verlassen werden. Anders sind die Zahlen, vor allem die Mutation nicht in den Griff zu bekommen. China Australien Neuseeland Südkorea. All diese Staaten gingen hart vor und haben die Pandemie im Griff.
Die Schulen und Kindergärten so lange offen zu halten war auchbein großer Fehler. Diese müssen bis auf weitetes geschlossen bleiben
olle3xgscheid
Hoffe es gibt keine Zweisprachigkeitszulage !!! Ausserdem wer will erlernts wer nicht, eben nicht.
2 Sprache ( egal ob italienisch oder deutsch) dürfte heutzutage kein Problem mehr sein.
olle3xgscheid
Lebm mittlerweile 70 und mehr Johre in Südtirol, und noch nicht erlernt??? Hallo?? Vor 20 Johren wornse 50!!! Also bitte…
schwarzesschaf
Herr Knoll einer der auf der intensivstation ist redet und hört sowieso nichts da ist es egal welche sprache er spricht und wenn er nur indisch kann wichtig ist das er hilfe bekommt.
papaf
Lieber einen kompetenten Arzt, den ich nicht verstehe, als einen Doktor, der mir zwar die Symptome erklärt, aber den Patient nicht kurieren kann. Einige in diesem Forum können sowieso nur mehr im Dialekt schreiben. Wenn schon ist unser Untergang ist nicht die „sprachliche Italanisierung“, sondern die englische!
tirolersepp
Jetzt kommt der Selbsttest zuhause – mal sehen was die ganzen Nörgler und Jammerer dazu sagen – jeder einzelne kann seinen Beitrag leisten !!!
tirolersepp
Was sollen die Selbsttests bringen?
Ziel ist es, die Überträger des Virus früh zu erkennen. Wenn die Hälfte der Bevölkerung sich zweimal pro Woche selbst testen würde und bei einem positiven Test zu Hause bliebe, dann hätte dies einen impfähnlichen Effekt, sagte Alexander Beisenherz, Mitgründer der unabhängigen wissenschaftlichen Initiative rapidtests.de, im NDR. „Das Virus könnte sich in der Gesellschaft nicht mehr ausbreiten.“
sepp
WIDMANN ÜBER SIE LACHT DIE GANZE WELT
morgenstern
…., auf Deutsch oder auf Italienisch?