Nach der 3-Milliarden-Strafe der EU-Kommission gegen fünf Lkw-Hersteller: Auf Schadenersatz klagen oder nicht? Der eine lokale Verband geht in die Offensive, der andere bremst.